To mesto hkrati diši po morski svežini in ribjih jedeh, diha srednjeveški hlad in toplino pisanih ulic. Kopenhagna ni mogoče siti, tako kot se ne moremo naveličati svobode, pravljic in sanj.
Doba bogov in kraljev
Po stari legendi se je boginja po imenu Gefion dogovorila s švedskim kraljem, da ji bo dal vso zemljo, ki jo bo lahko v enem noči preorala. Boginja, ki je svoje sinove spremenila v močne vole, je prevzela plug. Naslednje jutro je bil zmedeni kralj prisiljen izgubiti svoje neskončno ozemlje - Gefion, ki je zemljo zataknil s plugom, jo je odvlekel v vode Baltskega morja. Tako je nastal otok Zelandije, na katerem je bila kasneje ustanovljena prestolnica Danske, København.
Odraščalo je iz vasi in je bilo majhno pristaniško mesto, ki navzven ni izstopalo samo po sebi kot gospodarsko in politično središče države. A vse se je spremenilo z vstopom na prestol kralja Kristjana Četrtega in vse, za kar Kopenhagen velja za eno najlepših mest na svetu - razkošne palače, cerkvene zgradbe, veličastni mostovi in številni kanali - glavno mesto dolguje predvsem njemu.
Kopenhagen danes
Danci zelo cenijo svojo veliko zgodovino in skušajo ohraniti duh preteklih dni v mestu. Kulturni in arhitekturni spomeniki so pod zanesljivo zaščito občine, število muzejev pa presega število trgovin z živili.
Hkrati je tukaj običajno razmišljati o jutrišnjem dnevu. Na primer, vetrni generatorji električne energije se nahajajo vzdolž celotne obale, najbolj priljubljena oblika prevoza v mestu pa je kolo, ki si ga je, mimogrede, mogoče izposoditi brezplačno.
Med kolesarji je povpraševanje tudi po kolesarjenju. To je odličen način, da pridete do glavnih znamenitosti Kopenhagna - trpeče Andersenove male sirene, zabaviščnega parka Tivoli, renesančne makete palače Rosenborg (kjer so se domnevno odvijali dogodki tragedije "Hamlet") in stalnega prebivališča kraljeva družina Amalienborg. Ne bo odveč, če se ustavimo ob nasipu Nyhavn - nekoč zatočišče za ribiče, zdaj pa - priljubljeno mesto za umetnike in glasbenike.
Ali pa lahko spretno manevrirate po svetlih nasipih, popolnoma napolnjeni z dragimi jahtami in razburkanimi dolgimi čolni, se odpravite v Christianijo - območje, ki so ga hipiji, ki so se naselili v njem, samovoljno razglasili za neodvisno mesto. Ne glede na to, kako močno so se trudile lokalne oblasti, že več kot pol stoletja iz zgodovinskega središča Kopenhagna ni bilo mogoče izseliti "cvetličnih otrok". Toda po pravici je treba opozoriti, da je Christiania kljub tihem dovoljenju lahkih mamil in odsotnosti policije precej čisto in varno območje.
Majhna prestolnica majhne države, København, je videti bolj veličastno kot številne evropske metropole, hkrati pa ohranja prijetnost starega ribiškega pristanišča in čar tradicionalnih skandinavskih ulic.