Če si za darilo izberete ne keramičnega slona, temveč kamniti kipec Bude, se v bližnji prihodnosti pripravite slišati od "strokovnjakov", da podobe budističnega boga ni mogoče izvoziti s Tajske. In ko slišite - ne bodite razburjeni, vse ni tako strašljivo.
Po navedbah veleposlaništva Tajske kraljevine v Moskvi: "95% prebivalstva Tajske izpoveduje budizem, preostalih 5% pa krščanstvo, islam, hinduizem in druge religije."
Številni počitniki se ob odhodu s Tajske sprašujejo, kaj kupiti tako nepotrebnega v spomin na nasmejane Tajce, sončne dni in pisane budistične templje. Izbor večine trgovin s spominki: panteon hindujskih bogov, falični idoli, figurice Bude, obrti iz keramike, kamna, lesa, kokosa, mavca in školjk. Na ruskem internetu se že dolgo aktivno razpravlja o informacijah o težkih carinskih pogojih za izvoz podob glavnega boga budistov. Pred dvema ali tremi leti so bila to resnična pravila, objavljena na spletni strani Ministrstva za zunanje zadeve Kraljevine Tajske. Odlomki iz teh pravil, ki so v širokem prevodu v ruščino, so objavljeni v rubrikah o Tajski v večini ruskih turističnih virov.
Da bi razumeli bistvo vprašanja "ali je mogoče ali ne," je vredno začeti z razjasnitvijo uradnega stališča vladnih struktur Tajske glede izvoza Budinih podob, ki niso starine.
Izvažanje slik Bude v skladu s črko zakona
Poiščite naslednja vladna spletna mesta, ki so povezana s temo izvoza slik Bude:
- Ministrstvo za zunanje zadeve Kraljevine Tajske;
- Ministrstvo za kulturo Kraljevine Tajske;
- Oddelek za likovno umetnost Kraljevine Tajske;
- Carinsko ministrstvo Kraljevine Tajske;
- Oddelek za verske zadeve Kraljevine Tajske;
- Veleposlaništvo Kraljevine Tajske v Rusiji.
Angleška in ruska različica teh spletnih mest ne vsebujeta informacij, da je prepovedano izvažati slike Bude iz države. Na spletni strani Ministrstva za carino Kraljevine Tajske si lahko ogledate dva seznama, povezana s temo uvoza-izvoza čez mejo Kraljevine Tajske. Skratka, prvi seznam prepoveduje prevoz predmetov, ki so na njem navedeni, drugi pa prevoz omejuje z dodatnimi postopki preverjanja in registracije.
Seznam prepovedanih predmetov:
- materiali z nespodobno vsebino;
- pornografija;
- predmeti z upodobljeno tajsko državno zastavo;
- droge;
- ponarejeni denar, kovanci in nakit;
- ponarejene in uradne kraljeve oznake;
- piratski medijski izdelki;
- ponarejeno blago, ponaredki znanih blagovnih znamk.
Kot vidite, tukaj ni niti besede o podobah Bude in vseh drugih verskih podob, ki so strogo prepovedane za uvoz in izvoz izven Tajske.
Seznam omejitev prevoza:
- Za uvoz ali izvoz starin in umetniških del je potrebno dovoljenje Ministrstva za likovno umetnost Kraljevine Tajske.
- Za uvoz orožja, streliva, eksplozivov in pirotehnike morate pridobiti dovoljenje Ministrstva za notranje zadeve Kraljevine Tajske.
- Za uvoz kozmetike predložite potrditev varnosti izdelkov za zdravje ljudi.
- Za uvoz flore, favne, rib in vodnih živali je potrebno dovoljenje Ministrstva za zaščito, Ministrstva za kmetijstvo ali Ministrstva za ribištvo.
Kulturna vrednost predmeta je njegov pomen za celotno svetovno skupnost ali za določeno državo, etnično skupino določene stvari ali dela avtorja.
Prvi element na tem seznamu je nejasno povezan z našim vprašanjem. In ne velja za izdelke s spominki: figurice, slike, medaljoni in druge obrti, ki niso kulturne vrednote, vendar se prodajajo v vsaki prodajalni spominkov na Tajskem.
Na spletni strani veleposlaništva Ruske federacije na Tajskem so v rubriki "Za turiste" naslednje informacije: "Izvoz Budinih podob, razen osebnih amuletov, pa tudi predmetov verskega čaščenja in starin, je prepovedano brez dovoljenja Oddelka za likovno umetnost Ministrstva za izobraževanje. " Veleposlaništvo nima povezav do prvotnega vira ali podrobnejšega opisa izvoznih pogojev. Sodeč po tečaju bahta za rubelj, ki je tu naveden tudi 1. novembra 2010, lahko sklepamo, da so informacije na spletnem mestu zastarele.
Izkazalo se je, da noben uradni državni tajski in ruski vir nima posodobljenega, dostopnega dokumenta, v katerem bi bile jasno zapisane omejitve in prepovedi izvoza slik Bude. Vse druge informacije, ki se pojavijo v rezultatih iskalnih poizvedb: izvozni pogoji, velikost in starost izdelkov, prisotnost potrdil in znamk - vse to so odmevi pravil, ki zdaj niso na voljo prosto ali morda sploh niso.
Veliko pa je komentarjev turistov, ki v svoji prtljagi in ročni prtljagi povsem mirno nosijo kakršne koli podobe Bude, ne da bi naleteli na nasprotovanje oblasti. Kadar carinici z redkimi izjemami ugotovijo starost izdelka, povabijo strokovnjaka, ki vas vznemirja. Ali pa iz nekega uradnega razloga zasežejo spominek. Zaradi miru se je vredno vprašati vnaprej, ko kupujete potrdilo v trgovini s spominki. Preprosto - za vsak slučaj.
Buda ni okras, ampak svetišče
V Tajski kraljevini se vsako spoved enako spoštuje, kljub prevladujočemu položaju budizma šole Theravada. Dobrodušen odnos Tajcev do ljudi okoli njih je neločljivo povezan z njihovo vzgojo, njihovo vero, njihovo stoletno tradicijo. A nikomur ne bo všeč, ko bo vaše svetišče pohabljeno zaradi prodaje v tujino kot dekoracije doma.
Glavni razlog, da je Tajska sprejela isti zakon, s katerim je močno omejil izvoz Budinih podob, je val kraje in vandalizma, ki je v zadnjih tridesetih letih zajel celo kraljestvo. Zaradi povečanega povpraševanja po tajskih starinah so tatovi vstopali v templje in svete kraje, odnašali majhne podobe in figurice ter žagali glave ali roke velikim kipom. Zato je zaščita podob Bude postala zakonodajna.
Ne glede na to, ali gre za kip ali sliko, jih Tajec vidi kot svetišče in predmet čaščenja, ne pa kot okras. Zato bi večina budistov raje prejela sliko ali kip Bude od meniha v templju z donacijo majhne količine.
Nekatere Tajce lahko opazujemo, kako kupujejo medaljone s podobami, ki so videti kot Buda. Ti medaljoni so luksuzno okrašeni in pritrjeni na verige iz pravega ali umetnega zlata. Če dobro pogledate, lahko vidite, da ti amuleti ne upodabljajo Bude, ampak enega izmed priljubljenih budističnih menihov. Takšni amuleti se uporabljajo med slabo izobraženimi državljani srednjih in spodnjih slojev tajske družbe. Podobno je v Rusiji, ko se ljudje, ki so daleč od pravega krščanstva, okrasijo z dodelanimi zlatimi križi. Med budisti je nesprejemljivo kupovati svete predmete, zato Tajci zakrivajo postopek pridobivanja medaljonov z izrazom "menjava". Tehnično se izkaže, da ne kupujejo, ampak miniature zamenjajo za denar. Razsvetljeni privrženci budizma ne bodo kupovali amuletov in podob Bude in nastalih podob nikoli ne bodo uporabili kot nakit.
Predstavljajte si, da ste kupili novo stanovanje ali zgradili hišo. V notranjo opremo so vložili veliko denarja, stene v dnevni sobi pa so bile prekrite s španskimi mozaiki. Lončarstvo ni poceni užitek, samo po sebi izgleda odlično, a v sobi nekaj manjka. Zaključek, polet, predmet, ki pritegne pogled in zgovorno govori o lastniku doma. In tu je vprašanje: ali boste šli do trgovca s starinami, da bi kupili eksotično razpelo in z njim okrasili steno? Najverjetneje ne, razen če ste globoko verni kristjan. Ko pogledate križanje, razumete, kdo je bil ta človek in kaj je postal za milijone ljudi. Popolnoma ista sveta, zelo resna povezava obstaja med Tajsko in podobo Bude.
Tudi če predpostavimo, da zakon o prepovedi izvoza obstaja, je očitno, da se ne izvaja strogo. Iz kakšnih razlogov - to je stvar tajske vlade. Če pa se res želite pokloniti, kdo je bil Buda in kaj je prinesel ljudem, pojdite v tempelj. Tam prispevajte prispevek, v dar prejmite podobo Bude in se spomnite vsaj enega njegovega izreka o življenju, ki nas čaka v drugem svetu.
