Obstaja mnenje, da Bolgari ne marajo ruskih turistov. Številni pregledi Rusov, ki so obiskali bolgarska letovišča, pričajo o sovražnem in zanemarljivem odnosu do Rusov v Bolgariji. Je res tako? Če ne, kako naj se pojasnijo incidenti, ki vodijo do takšnih zaključkov?
Najprej morate razumeti, da se morate pri pripravah na potovanje v drugo državo vsaj na kratko seznaniti z njeno zgodovino, kulturo in pravnimi normami. Pogosto se zgodi, da se turisti zaradi lastne nevednosti in nevednosti znajdejo v neprijetnih situacijah. In zmotno je misliti, da če so Bolgari naši »bratje-Slovani«, potem ne boste našli ničesar posebnega, česar ni v Rusiji. Ne smemo pozabiti, da gre pri skupnih koreninah za drugačne ljudi in drugačno miselnost, ki se je oblikovala skozi stoletja. In Bolgari smo po duhu veliko bližje Grkom in Turkom kot mi. Tu je nekaj lastnosti, ki si jih mora zapomniti ruski turist v Bolgariji. Izražajo svoje strinjanje, Bolgari zmajujejo z glavo od leve proti desni, kar spominja na ruski "ne", ruski "da" pa pomeni nesoglasje. V Bolgariji so do pijanstva precej strogi, navada ni, da se na ulicah pojavljajo pijani, še bolj pa je nesprejemljivo, da se dogovarjajo o prepirih in motijo javni red.
Toda tu je še ena nesreča - Cigani, približno 600 tisoč jih živi na ozemlju Bolgarije. Morda ste že imeli izkušnje z ravnanjem z Romi v Rusiji, pravila ostajajo enaka: če niste pripravljeni podeliti miloščine, denarnico skrijete globlje, ne glejte v oči in poskušajte hitro mimo. Če so Cigani vztrajni in vas želijo preganjati, lahko zvišate glas - hitro bodo zaostali. Bolgari zelo spoštujejo svoje pokojne sorodnike, zato ne bodite presenečeni nad osmrtnicami, obešenimi na drevesih, vratih, ograjah in celo cestnih znakih, ki so fotografija pokojnika, pod katerimi sta navedena ime in datum smrti. Nanje ni treba kazati s prstom, Bolgari menijo, da je ta gesta žaljiva. Obstajajo še številne druge narodne posebnosti Bolgarov, s katerimi bi se ruskim turistom priporočljivo seznaniti pred potovanjem. Ta tema je široko zastopana v potovalni literaturi v ustreznih oddelkih knjigarn.
Drugič, primere slabe volje Bolgarov do ruskih počitnikov je mogoče razložiti z dejstvom, da se, tako kot v kateri koli narodnosti, tu srečujejo ljudje z različnimi značaji. So prijazni in naklonjeni, obstajajo mračni in nezadovoljni z življenjem. Ne jemljite ga osebno! Bolgari morda ne kažejo izrazite ljubezni do Rusov, so pa precej zvesti in prijazni, če jih njihovo ravnanje ne izzove. Najpomembneje pa je, da ne glede na razlog, zakaj greste v Bolgarijo, na počitnice ali na poslovno potovanje, ne pozabite, da ste gost te države in morate pokazati spoštovanje do njenih prebivalcev in njihove tradicije.
